Terzo Concerto:
	Sabato 20 Marzo 2010 - ore 20.45 Chiesa Arcipretale di Noale (VE) organista: JAMES EDWARD GOETTSCHE   "OMAGGIO A J.S.BACH (1685 – 1750)”   IN OCCASIONE DELL’ANNIVERSARIO DELLA NASCITA (21 marzo 1685)

Programma:

Toccata e Fuga in Re minore BWV 565

dagli “Schübler-Chorales”:

Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV 645

Wo soll ich fliehen hin BWV 646

Wer nur den lieben Gott läßt walten BWV 647

Toccata in Fa maggiore BWV 540

dagli “Schübler-Chorales”:

Meine Seele erhebt den Herren BWV 648

Ach bleib bei uns, Herr Jesu Christ BWV 649

Kommst du nun, Jesu, vom Himmel herunter auf Erden BWV 650

Toccata Adagio e Fuga in Do maggiore BWV 564

JAMES EDWARD GOETTSCHE
Organista

E’ nato a Los Angeles, California, discendente di una famiglia emigrata dalla Schleswing Holstein (Germania). Nel 1961 era allievo al S. Francisco State College quando fu invitato da Fernando Germani a proseguire i suoi studi musicali a Roma, dove poi nel 1968 si è diplomato in Organo e composizione organistica presso il Conservatorio di Musica di S.Cecilia, sotto la guida di quel celebre maestro.
Al suo attivo conta centinaia di concerti, registrazioni per radio e tv pubbliche e private e docenza a corsi di perfezionamento organistico in Italia e all’estero.
Il suo repertorio include composizioni dei periodi più importanti di creatività organistica. Predilige la musica di Bach, di cui ha eseguito molte volte l’opera integrale. A Francoforte nel 1985, anno di Bach, presentò le sue composizioni in 10 giorni consecutivi e altrove durante tutto l’anno, consentiva allo stesso pubblico di scegliere il programma del concerto. Un suo libro sulle composizioni di Bach per organo è stato stampato due volte: nel 1985 dall’Assessorato alla Cultura di Padova e nel 1989 dagli Amici dell’Organo di Como-Brescia. Anche di César Franck ha eseguito spesso in concerto tutte le composizioni per organo, registrandole inoltre per la Radio Vaticana.
Attualmente J.E. Goettsche è organista titolare della Basilica di San Pietro in Vaticano, organista per le Celebrazioni Liturgiche del Sommo Pontefice, organista ad honorem della Basilica di Santa Francesca Romana al Foro Romano e docente presso il Conservatorio di Musica “L.Refice” di Frosinone.
La critica ha scritto:
“…E’ più che un organista: sa ricreare una poesia che trascende le canne e vola al di sopra del virtuosismo, fine a se stessa. Sa comporre in ogni battuta la vera anima, lo spirito che la guida e la fa vibrare in tutta la sua indiscutibile attualità…”.
                                                                                           L’Osservatore Romano

J.E. Goettsche was born in Los Angeles, California, descendant of a German family emigrated from Schleswig Holstein. In 1961, a student at the San Francisco State University, he had the fortune to make the acquaintance of Maestro Fernando Germani, and to be invited by him to continue his studies in Rome, where he graduated in 1968 from that famed master's class of organ and composition at the Rome Conservatory of Music. He contiuned to enjoy the friendship of his great mentor till the end of his days.

His musical activity has seen him protagonist of hundreds of concerts, radio and t.v. engagements, as well as conductor of master classes in Italy and abroad.
His repertory contains compositions from the most important periods of organ literature, with a preference for the music of J.S. Bach and Cesar Franck, both of whose complete works he has performed on numerous occasions in various countries, on consecutive days, and in the case of Bach even offering the public the choice of the programme to be performed. His book on Bach's organ music has been twice printed: in 1985 by the Assesorato alla Cultura in Padova and in 1989 by the Amici della Musica in Como-Breccia. He has recorded for the Vatican Radio the complete Franck Cycle as well as many of the works of Bach.

J.E. Goettsche is presently the Titulaire Organist of the Basilica of St. Peter in Vatican City, Organist for the Liturical Celebrations of the Supreme Pontif, as well as Honorary Organist of the Basilica di Santa Francesca Romana in the Roman Forum, and professor at the State Conservatory of Music in Frosinone.

The press has written: «He is more than an organist... he brings forth a poetry that transcends the pipes themselves and mere virtuosity. In every measure he finds the soul and spirit which make the music always fresh and new. His performance overflows with emotions and colour, yet always with respect for the historical context».
(«L'Osservatore Romano», Vatican City).